ah scusa...in linguaggio C