Ciao...ho installato Ubuntu sul portatile di una amica, come già avevo fatto sul mio. Quando provo a usare apt-get update non riesce a scaricare la lista dei pacchetti e mi da questi errori:

Ign http://archive.ubuntu.com hoary Release.gpg
Ign http://archive.ubuntu.com hoary Release
Ign http://archive.ubuntu.com hoary/main Packages
Ign http://archive.ubuntu.com hoary/restricted Packages
Ign http://archive.ubuntu.com hoary/universe Packages
Ign http://archive.ubuntu.com hoary/main Sources
Ign http://archive.ubuntu.com hoary/restricted Sources
Ign http://archive.ubuntu.com hoary/universe Sources
Ign http://archive.ubuntu.com hoary/universe Packages
Ign http://archive.ubuntu.com hoary/universe Sources
Err http://archive.ubuntu.com hoary/main Packages
400 Bad Request [IP: 82.211.81.151 80]
Err http://archive.ubuntu.com hoary/restricted Packages
400 Bad Request [IP: 82.211.81.151 80]
Err http://archive.ubuntu.com hoary/universe Packages
400 Bad Request [IP: 82.211.81.151 80]
Err http://archive.ubuntu.com hoary/main Sources
400 Bad Request [IP: 82.211.81.151 80]

il che mi sembra strano....sono andato a controllare l'infdirizzo http:/archive.ubuntu.com e tutto è al suo posto...

BOH!!!

Qualche idea di che suuccede?!