Sto realizzando una chat in java ma poichè graficamente faccio pena mi servirebbe qualche suggerimento su come "decorare" graficamente la seguente finestra di accesso alle stanze ... (naturalmente non posso modificare le forme dei bottoni o dei riquadri) per rendere il tutto più accattivante... idee ?

http://www.giuseppesicari.altervista...tura/entry.jpg

fate copia e incolla del link sul browser...sennò non funziona.