spero vada postato qua, altrimenti spostatelo!

ho questo problema, lavoro da pochissimo coi css e adesso mi ritrovo a dover fare un ciclo asp e i risultati devono tornarmi in piu colonne come faccio?

il codice che ho scritto è questo, ma ovviamente invece che a colonne mi vengono a righe...

codice:
<div id="container"> 

  <div id="head" align="center">LISTA NOZZE</div> 
  
    <%do while not rs1.eof%> 
    <div id="articolo"><%=rs1.fields.item("articolo").value%></div>
	<div id="marca"><%=rs1.fields.item("marca").value%></div>
	<div id="descrizione"><%=rs1.fields.item("descrizione").value%></div>
    <div id="cek"><input name="prodotto" type="checkbox" value="<%=rs1.fields.item("id").value%>"></div>
    <%rs1.movenext
  loop%>   
</div>
i css sono così:
codice:
body {
background-color:#0099FF;
	font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;
}
div#container{
position:reletive;
width: 600px;
margin: 0 auto;
text-align: left;
border:1px solid #000000
}
div#head{
position:relative;
background-color:#0033FF;
color:#00CCFF;
}
div#articolo{
position:relative;
background-color:#FF0000;
width:auto;
}
div#marca{
position:relative;
background-color:#00FF00
}
div#descrizione{
position:relative;
background-color:#FFFF00
}
div#cek{
position:relative;
background-color:#00FFFF
}