Ragazzi, per caso sapete dirmi cosa c'è che non va in questo script per l'apertura di un pop-up? Per caso c'è qualche errore?

Questa è la parte inserita nei tag <head> e </head>:
codice:
  <script language="JavaScript" type="text/javascript"> 
   <!--
   var win = null; 
   function NewWindow(mypage,myname,w,h,scroll,resizable,menu,tool)
    { 
     LeftPosition = (screen.width) ? (screen.width-w)/2 : 0;
     TopPosition = (screen.height) ? (screen.height-h)/5.5 : 0;
     settings = 'height='+h+',width='+w+',top='+TopPosition+',left='+LeftPosition+',scrollbars='+scroll+',resize,menubar,toolbar'
     win = window.open(mypage,myname,settings)
    } 
   //-->
  </script>
Così, invece, richiamo la funzione che apre il pop-up quando si clicca su un determinato link:
codice:
Clicca per giocare
Come mai non riesco ad eliminare la menubar o la toolbar del browser impostando su "no" i relativi valori quando richiamo la funzione (seconda parte di codice)?

Grazie in anticipo a chi vorrà aiutarmi.