Come posso far diventare link un'immagine o un swf caricato in un campo di testo dinamico?

ho provato come faccio per il testo
testo.htmlText="[img]percorso_immagine.jpg[/img]";
mi compare l'immagine ma non è un link.Come posso risolvere?
Non vorrei caricare le immagini tramite loadmovie().
Vi ringrazio anticipatamente.