so che è un problema molto stupido....
pur avendo messo questo css:
DIV.scritte {
border-bottom:1px;
}
</style>
e poi nell'html:
<DIV CLASS="scritte">
<? echo("Ultima modifica: ".date("d/m/Y",filemtime($PATH_TRANSLATED))); ?>
<? include("path/codice.txt"); ?>
</DIV>
le due scritte mi compaiono comunque in alto...ho provato anche a cambiare valori e compaiono sempre allo stesso punto...
grazie in anticipo