Ciao a tutti,
ho appena concluso l'installazione dei driver ufficiali ATI su un Athlon X2 4200+ con scheda grafica ATI X1600 PCI-Express.
Al termine della procedura, Xorg si è avviato normalmente e tutto sembra andare. Non ho provato applicazioni che facciano forte uso di direct rendering, a parte qlk gioco (in cui non ho notato grandi differenze rispetto a prima)..

Mi è sorta qualke perplessità dopo aver lanciato fglrxinfo da root e da utente normale; ecco gli output:

da utente normale:
$ fglrxinfo
libGL error: failed to open DRM: Operation not permitted
libGL error: reverting to (slow) indirect rendering
display: :0.0 screen: 0
OpenGL vendor string: Mesa project: www.mesa3d.org
OpenGL renderer string: Mesa GLX Indirect
OpenGL version string: 1.2 (1.5 Mesa 6.2.1)
da root:
# fglrxinfo
display: :0.0 screen: 0
OpenGL vendor string: ATI Technologies Inc.
OpenGL renderer string: Generic
OpenGL version string: 2.0.5755 (8.24.8)
A cosa è docuta questa diversità di reazione?
Cosa devo pensare? Funziona o no questa accelerazione grafica?

Grazie a tutti!