scroll del livello

[sharky]

Ciao, questo il mio piccolo problema,
ho creato un livello dove all' interno vengono visualizzati i dati provenienti da un database,
impaginati in una tabella.
Ora il livello è impostato a 450px di lunghezza.
Se i dati provenienti dal database sono + lunghi della lunghezza del livello tramite lo sroll settato in auto si visualizza la barra orizzontale.
Avrei necessità che i dati quando superino la lunghezza dei 450px vengano forzati di andare a capo e di avere solo lo scroll verticale.
Si può fare ???

[Igreo]

Dovresti fare modo di inserire un if che controlla il testo e se questo risulta supeirore a 450 px, di aggiungere un
! Almeno credo

 //abbozzo un codice campato in aria
text = testo("");
width = 450;

function acapo(text)
{
if (text.message.value.width>=width)
  {
   

  }
}

Insomma, qualcosa di simile!^^
Non farci caso, sono un principiante!;D

[sharky]

grazie,
spervavo in qualcosa di + semplice come un wrap physical o simile