Salve gente

Stò realizzando un layout standard a 2 colonne con header e footer

Vorrei che le colonne centrali , abbiano lunghezza di 500px , ma che nel caso
il contenuto superasse i 500px , queste si adattassero . . .

Vi spiego il mio problema :

Queste colonne han colore rosso/verde per esempio .

Se il contenuto stà in 500px nessun problema , ma se sfora , vengon mostrati 500px
delle colonne rosse/verdi , mentre per i restanti pixel vien mostrato il background
del div contenitore . . .

E' chiara la mia situazione ??? :master: