problema con le tabelle

[Kaos50x]

ciau a tutti^^
ho qst problema nella mia pg html ho una tabella in cui sivede solo il bordo di colore bianco ma le linee interne nn si vedono... nn riesco a risolvere.. cm faccio?
posto il css e una parte di html

body {
    background-color: #000000;
    border: 0px;
    padding: 0px;
    margin: 0px;
      color: #4f9796;
}

a:link {
    color: #0086cb;
    text-decoration: none;
}

a:visited {
    color: #0086cb;
    text-decoration: none;
    cursor: crosshair;
}

a:hover {
    color: #FFFFFF;
    text-decoration: none;
    border: 1px solid #FFFFFF;
    cursor: crosshair;
}

a:active {
    color: #FFFFFF;
    text-decoration: none;
    cursor: crosshair;
}

table {
     font-family: tahoma, verdana;
        font-size: 10px;
}

.menu {
    width: 185px;
    background-color: #9dd7ff;
    vertical-align: top;
}

.content {
    width: 473px;
    background-color: #9dd7ff;
        padding-left: 20px;
        vertical-align: top;
}

li {
    list-style: none;
}

.spazio{
        padding-left: 20px;
}

.spazio2 {
        position: relative;
        right: -3px;
}

.titolo {
        font-size: 18px;
}

.titolo2 {
        font-size: 18px;
        position: relative;
        left: 0px;
}

table.dati_tabellari {
        border: 1px solid #FFFFFF;
} 

html interessato:

<table width="50%" align="center" class="dati_tabellari">
         <tr>
          <td width="10%">[b]N°[/b]
          </td>
          <td>[b]Locazione[/b]
          </td>
         </tr>
         <tr>
          <td>1
          </td>
          <td>Agrabah - Sconfiggere Jafar-Genio.
          </td>
         </tr>
         <tr>
          <td>2
          </td>
          <td>Fortezza Oscura - Parlare con Aerith in biblioteca, dopo aver salvato Kairi. 
          </td>
          </tr>
         <tr>
          <td>3
          </td>
          <td>Atlantica - Sconfiggere Ursula per la seconda volta(scontro finale).
          </td>
          </tr>
         <tr>
          <td>4
          </td>
          <td>Fortezza Oscura - Parlare con Aerith in biblioteca, dopo aver salvato Kairi.
          </td>
          </tr>
         <tr>
          <td>5
          </td>
          <td>Fortezza Oscura - Sconfiggere Malefica(primo scontro)
          </td>
          </tr>
        </table> 

spero di essere stato abba chiaro...^^ grazie in anticipo