scusate...sapete dirmi come si può tradurre in inglese "scatto alla risposta" (x i telefoni) ?