Array associativo con chiave dinamica...

[zoom]

avrei bisogno di creare un array associativo dove la chiave è un id preso da db...
però non riesco ad abbinare le due cose...
ho cercato e non ho trovato nulla che mi aiutasse.
non è moltissimo che uso php quindi probabilmente è una domanda semplicissima, però non riesco

$arr_voti= array();
$sql  = "SELECT user_id, numero FROM tabella";
$rs = mysql_query($sql, $conn);
while ($voti = mysql_fetch_array($rs)) {
    $arr_voti['$voti[user_id]']=$voti[numero_voti];
} 

per intenderci... messo così ovviamente crea un array con un solo elemento con chiave $voti[user_id].
A me servirebbe invece avere il valore di $voti[user_id] come chiave :master:
si può fare?