Visualizzazione dei risultati da 1 a 5 su 5
  1. #1

    Tradurre Win Vista Home Premium OEM

    Ciao, devo tradurre un OS preinstallato.

    Ho già visto che la multilingua è una opzione solo per le versioni più complete di vista, e tra i pacchetti di lingua "LIP" di microsoft non c'è nessun download per vista nella lingua che mi serve.

    Andrebbe bene anche l'inglese.

    C'è qualche software o qualche altro modo per effettuare la traduzione?
    Rispondete pure anche in pvt.

    grazie!

    ciao,
    jack.

  2. #2
    up, è importante.

  3. #3
    Non si può fare quello che chiedi.
    Amaro C++, il gusto pieno dell'undefined behavior.

  4. #4
    neanche intervenendo direttamente sui files di lingua del sistema? non esiste qualche programma anche non MS che fa questo o qualcosa di simile?

  5. #5
    Teoricamente potresti modificando le risorse incorporate di tutte le dll e gli exe di Windows tramite un programma tipo ResHack, ma è un lavoro lungo, noioso e soprattutto non è detto che Windows te lo lasci fare (WFP tendenzialmente dopo la modifica ripristinerà subito la dll originale, e anche se riuscissi a mettere la tua dll può darsi che Windows si rifiuti di utilizzarla dal momento che la firma digitale non sarebbe più valida).
    Amaro C++, il gusto pieno dell'undefined behavior.

Permessi di invio

  • Non puoi inserire discussioni
  • Non puoi inserire repliche
  • Non puoi inserire allegati
  • Non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.