Php e alert Javascript

[alecsss]

Salve a tutti,
avrei il seguente problema. Se scrivo:

<script>alert('mio nome \n mio cognome')</script>

nell'alert si vede la scritta su due righe. Se scrivo:

<?php
$nomecognome = "mionome \n mio cognome";
echo "<script>alert('".$nomecognome."')</script>";
?>

non funziona. Questo probabilmente perche il php riconosce \n come a capo nella variabile.
Come si puo aggirare il problema?

Grazie

[gianiaz]

prova con (ho solo invertito gli apici):

<?php
$nomecognome = "mionome \n mio cognome";
echo '<script>alert("'.$nomecognome.'")</script>';
?>

[alecsss]

non va...

[H5N1_Aviaria]

<?php
$nomecognome = "mionome \\\n mio cognome";
echo "<script>alert('".$nomecognome."')</script>";
?>

[alecsss]

ora si...in realta bastava inserire il \ senza neppure cambiare gli apici. Grazie

[H5N1_Aviaria]

Esatto!