Lightbox con pagina caricata con ajax

[semolino]

Ho letto e riletto parecchi post, con diverse soluzioni che riguardano l'interpretazione del javascript dopo aver caricato un contenuto in un div.
Ho provato anche un esempio di cui parlava un nostro utente utilizzando una funzione "execJS", ma ancora niente.

Proviamo a fare un esempio.
Io utilizzo

function caricaTesto(nomeFile) {

  // variabili di funzione
  var
    // assegnazione oggetto XMLHttpRequest
    ajax = assegnaXMLHttpRequest(),
    // assegnazione elemento del documento
    elemento = prendiElementoDaId("box"),
    // risultato booleano di funzione
    usaLink = true;
  
  // se l'oggetto XMLHttpRequest non è nullo
  if(ajax) {
    // il link al file non deve essere usato
    usaLink = false;

    // impostazione richiesta asincrona in GET
    // del file specificato
    ajax.open("get", nomeFile, true);

    // rimozione dell'header "connection" come "keep alive"
    ajax.setRequestHeader("connection", "close");

    // impostazione controllo e stato della richiesta
    ajax.onreadystatechange = function() {
      
      // verifica dello stato
      if(ajax.readyState === readyState.COMPLETATO) {
        // verifica della risposta da parte del server
        if(statusText[ajax.status] === "OK")
          // operazione avvenuta con successo
          elemento.innerHTML = ajax.responseText;
        else {
          // errore di caricamento
          elemento.innerHTML = "Impossibile effettuare l'operazione richiesta.
";
          elemento.innerHTML += "Errore riscontrato: " + statusText[ajax.status];
        }
      }
    }

    // invio richiesta
    ajax.send(null);
  }
   
  return usaLink;
} 

per caricare la pagina nel div specifico.
una volta nel div dovrei includere il file lightbox.js che viene utilizzato dal link con istruzione rel="lightbox()".

Ovviamente cosi com'è non parte la laightbox ma l'immagine viene caricata in una pagina bianca nuova.

Per i moderatori: può essere scopo di un 'tutorial', se sefguito passo passo, magari...

Buon natale a tutti!!