Reindirizzamento in base alla lingua di OS

[luci88]

Salve,

ho appena terminato un sito multilingua e vorrei sapere se è possibile creare uno script che riconosca la lingua di sistema dell'utente, così da caricare direttamente l'home page adatta senza bisogno di una scelta manuale.
spero di essere stato chiaro

grazie

[mem]

http://it.php.net/gethostbyaddr

ti uscirà fuori qualcosa come "xxxxx.ip.fastwebnet.it" o "xxx.telecomitalia.it"
ovviamente estrapolando il dominio alla fine della stringa ottieni il paese dell'ISP e quindi la lingua

[luci88]

mmm.. okay

ma in caso di dominio .com o .org, ecc.
come mi regolo??

non ci sarebbe qualcosa per individuare proprio la lingua settata di defoult del sistema??

[luci88]

problema risolto

grazie lo stesso

[luqwe]

Puoi dirmi come l'hai risolto?

[REGISTRAMI]

esatto, come l' hai risolto?

[luci88]

scusatemi il ritardo, ma oggi sono tornato da Barcellona

cmq il problema l'ho risolto con javascript, ecco come:

<script language="JavaScript" type="text/javascript">

if (navigator.userLanguage) {theAgent = navigator.userLanguage;}
else {theAgent = navigator.language;}
 if (theAgent.indexOf('en') != -1) {location.href = "http://www.brueckenbauer.it/en/index.html";}
 if (theAgent.indexOf('fr') != -1) {location.href = "http://www.brueckenbauer.it/en/index.html";}
 if (theAgent.indexOf('es') != -1) {location.href = "http://www.brueckenbauer.it/en/index.html";}
 if (theAgent.indexOf('de') != -1) {location.href = "http://www.brueckenbauer.it/de/index.html";}
 if (theAgent.indexOf('it') != -1) {location.href = "http://www.brueckenbauer.it/it/index.html";}

</script>

[devil89]

solo per puntualizzare...puoi ottimizzare il codice così:

<script language="JavaScript" type="text/javascript">

if (navigator.userLanguage) {theAgent = navigator.userLanguage;}
else {theAgent = navigator.language;}
if (theAgent.indexOf('it') != -1) {location.href = "http://www.brueckenbauer.it/it/index.html";}
else if (theAgent.indexOf('de') != -1) {location.href = "http://www.brueckenbauer.it/de/index.html";}
else {location.href = "http://www.brueckenbauer.it/en/index.html";}

</script>

[luci88]

gentilissimo,

in questo modo è ancora più efficace!!
grazie

[Namaless]

Io non sono una cima in javascript ma se non sbaglio quelle funzioni prendono la lingua del browser e questo dato lo puoi ricavare da php così:

substr($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], 0, 2) 

Questo ti restituirà "it" oppure "en", "de", ecc... ma sempre riferito al browser.. invece per la lingua del sistema operativo il pezzo da guardare all'interno dell'array $_SERVER['USER_AGENT'] dove cè la lingua dell'os...