[javascript] Singoli e doppi apici

[guliver81]

Salve a tutti, dovrei inserire una link all'interno di una variabile in javascript

<script language=JavaScript>
function Run(what){ 
try
{
WSH = new ActiveXObject("WScript.Shell"); 
WSH.Run(what); 
}
catch(err)
{
open ("http://sr2k33/Errore/Err.htm", "new", "scrollbars=1, resizable=1, status=1, menubar=1, toolbar=1")}
} 

var menuHierarchy = [
	
	['Report', null,
		['<font color=black>Avvia excel</font>'],
],]
</script>

Il problema è ke il Run non funziona, in questo modo funziona invece:
Avvia Excel

Xkè il Run contiene doppi e singili apici..questo esempio lo devo inserire sotto Report dentro lo script, nell'esempio sopra riportato...
Grazie e ciaoooooooo