Ciao a tutti

volendo inserire in un sito, fatto con molta fatica ma con tenacia (per la mia inesperienza), una galleria fotografica ho trovato accattivante la proposta di Suckerfish HoveLightbox (http://mondaybynoon.com/2006/03/27/s...hoverlightbox/ ).

Sono riuscito ad applicare lo script alle mie pagine ma non sono in grado di superare un problema che credo risolvibile con css.

La galleria funziona come questa dell'esempio ( http://www.circolab.net/~carloz/hove...box_redux.html ) ma il problema nasce con immagini impostate in verticale le anteprime appaiono deformate in orizzontale tutte nelle medesime dimensioni, mentre appaiono perfettamente orientate e normali quando ingrandite.

Come bisogna intervenire secondo voi per dare il giusto orientamento alle anteprime?
(Vi prego di essere pazienti poichè non sono ferratissimo in materia, specialmente css: la mia unica risorsa è l'intuizione e le sperimentazioni...)

grazie sinda ora

Ciao