\"" Ciao
quando passo tramite query una stringa a php

var myString:String="'"+"pippo"+"'";

quello che Php mi stampa e` \'pippo\' invece di "pippo"

come risolvere?