Salve a tutti,

ho un problema con l'uso di file_get_contents

Praticamente mi serve leggere la riga che mi ritorna google quando gli invio una variabile da tradurre.

Se faccio
$url="www.google.com bla bla ?q=ciao"
file_get_contents($url)

Non c'è problema, mi printa a video che lingua è ("it").

Se la stessa cosa la faccio in un loop in un array di parole, dopo la prima (che va tranquilla) mi dice ,
Warning: file_get_contents(http://www.google.com/uds/GlangDetect?v=1.0&q=hello) [function.file-get-contents]: failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.0 400 Bad Request

Come posso fare?

Grazie mille.