paginazione colonne da asp in php

[danielix05]

notte a tutti,

ho la necessità di ottenere questo costrutto html

<div id="scr2">
<div><table><tr>
<td><img sr='1.jpg'></td>
<td><img sr='2.jpg'></td>
</tr></table></div>

<div><table><tr>
<td><img sr='3.jpg'></td>
<td><img sr='4.jpg'></td>
</tr></table></div>

... per quante immagini in db ...

</div>

con asp mi è stato relativamente semplice usando

<div id='scr1'>
<% dim contatore
    ' APRO IL RECORDSET
	contatore = 0
	rs.Open sql, objConn, 1
    ' ESEGUO IL CICLO
    While rs.EOF = False
	
	Response.Write "<div><table width='428px' cellspacing='5'><tr valign='top'>"

for i = 1 to 6
if Not RS.EOF then

	If contatore = 2 Then
    contatore = 0
    Response.Write "</tr><tr valign='top'>"
    End If
%>
<td width='90px'>[img]/<%=rs("img_tmb")%>[/img]</td>
<td width='338px'><%=rs("titolo_i")%></td>

<%
rs.movenext 
    contatore = contatore + 1
end if
next
....
%>

ma in php sto ancora distante, ho scritto

echo "<div id='scr1'>";

// recupero i dati dal DB

$cat_id = $row['ID_PRODOTTO'];

$query = "SELECT * FROM tabellafoto WHERE ID_PRODOTTO='". $cat_id ."' ORDER BY ID_CONTATORE";
$res = mysql_query($query) or die (mysql_error());

// numero delle immagini presenti nel DB
$n_img = mysql_num_rows($res);

// verifico che il DB ospiti almeno un'immagine
if($n_img >= 1 ){

$i = 0; 
echo "<div><table width=\"400\" border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"><tr>"; 
while($catRighe = mysql_fetch_array($res)) { 
echo "<td>".$catRighe['ID_CONTATORE']."[img].$catRighe['FOTO'].[/img]</td>"; 
if($i++%2 == 1) 
echo "</tr></table></div><DIV><TABLE><TR>";

} 
echo "</tr></table></div>"; 
}else{
  // stampo un messaggio se il DB è vuoto
  echo "Nessuna immagine inserita.";
}
@mysql_close($cn);
echo "</div>"; 

ma ottengo una colonna in più del dovuto:

<div id='scr1'>

<div><table width="400" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>

<td>1<img src=prodotto1.jpg></td>
<td>2<img src=prodotto1-b.jpg></td>

</tr>

</table></div>

<DIV><TABLE>
<TR>
<td>3<img src=prodotto1-c.jpg></td>
<td>4<img src=prodotto1-d.jpg></td>
</tr></table></div>

-->colonna vuota<DIV><TABLE><TR></tr></table></div>
</div>

come posso correggere?