Come da titolo vorrei sapere se è possibile creare un rollover sfalsato, o meglio spiego cosa intendo per sfalsato, il sito su cui sto lavorando è il seguente:
http://www.enryweb.it/GiMac/pub.html

Praticamente quando l'utente passa sopra il quadratino grigio scuro (sopra il logo gi.mac) al centro dello schermo dovrebbe apparirmi il nome del cliente tipo

PIPPO

Se passo sul secondo quadratino, il nome del secondo cliente

PLUTO

Sapete dirmi se è possibile realizzarlo con i css e come??

Grazie mille per l'info