Problema di carattere sistemistico

[folal]

Salve,
ho un problema di carattere sistemistico: su una macchina in rete, con sistema operativo Win98, vorrei creare un batch che mi copi in locale una directory che risiede su di un server Novell.
Il problema che non mi viene riconosciuto il cammino \\nomeserver\cartella da Dos.

Sulla mia macchina sono installati i protocolli per reti netware, infatti da Windows vedo tutte le macchine server Novell e le copie tramite Windows non ho problema a farle; la questione è che vorrei automatizzare certe operazioni attraverso un .bat.

Grazie a tutti.
Alan.

[neverx]

ho risposto con il messaggio titolato xcopy... sono un novellino di questa interfaccia nuova! ed e' molto che non mi connetto...
ciao
nico