Modificare DomDocument via Xpath

[francy2]

La mia richiesta è semplice: mi servirebbe sapere come aggiungere un nodo, ad un elemento del DomDocument dopo aver fatto una query xpath:

public function append($string, $path = '//html/body') {
    $xpath = new DOMXPath ( $this->response );
    $elements = $xpath->evaluate ( $path, $this->response );
    for($i = 0; $i < $elements->length; $i ++) {
        if (! $string instanceof DOMNode) {
            $string = $this->response->createDocumentFragment ()->appendXML ( $string );
        }
        $elements->item ( $i )->appendChild ( $this->response->importNode ( $string, true ) );
    }
} 

quando vado a recuperare l'elemento $this->response, non trovo il nuovo elemento che sarebbe dovuto essere appeso.
Spero sia stato chiaro