Nel designer di visual studio, cerca una proprieta' che dovrebbe chiamarsi qualcosa come RowSelectionMode e seleziona l' opzione FullRowSelect, in questo modo quando clicchi su qualsiasi cella, si va a selezionare l' intera row di quella cella.