ho questa checkbox

<INPUT onclick="return toggleMe(this, 'attiva')" type="checkbox" name="affare" value="ON" >

se spuntata viene visualizzato il <tr> della tabella

<tr id="attiva" style="display: none;">
<td width="50">prova testo</td>
<td width="250" valign="top">prova testo 2</td>
</tr>

con explorer funziona, con firefox il <tr> viene visualizzato ma non viene tenuto conto del width del <td>
cioè non viene formattato alla distanza giusta

avete qualche suggerimento ?