Ciao, sono riuscito ad inserire lo sfondo che volevo nel mio JPanel.
Adesso il problema è che non adatta l'immagine alla finestra che io imposto in netBeans nella schermata design.
Come faccio a dirgli di adattare l'immagine automaticamente a seconda della grandezza della finestra?
Questo è il codice del mio JPanel:
codice:
public class backgroundedPanel extends javax.swing.JPanel
{
    protected Image img;

    public backgroundedPanel(String localURL)
    {
        super();
        try
        {this.img = ImageIO.read(getClass().getResource(localURL));}
        catch (IOException ex)
        {System.out.print("Impossibile leggere l'immagine per creare il pane \n");}
    }

    @Override

    protected void paintComponent(Graphics g) {
        if (img == null) {
            super.paintComponent(g);
        } else {
            int panelWidth = getWidth();
            int panelHeight = getHeight();
            int imageWidth = img.getWidth(null);
            int imageHeight = img.getHeight(null);

            // Repeats the draw of the image many times as necessary
            // to fill the entire surface of the panel.
            for (int y = 0; y < panelHeight; y += imageHeight) {
                for (int x = 0; x < panelWidth; x += imageWidth) {
                    g.drawImage(img, x, y, null);
                }
            }
        }
    }

    /* il metodo "setBounds" si occupa di posizionare e dimensionare un elemento grafico. Noi creiamo
     * qui una versione "facilitata"  di  questo  metodo  che dimensiona AUTOMATICAMENTE il pane  se-
     * condo le dimensioni dell'immagine, pertanto in ingresso riceve solo due coordinate          */
    public void setBounds(int x, int y)
    {
        super.setBounds(x,y,img.getWidth(this),img.getHeight(this));
    }
}