Gestione delle lingue

[lore83]

Ciao,

devo impostare un sito multilingue. L'idea è quella di caricare file diversi in base alla lingua richiesta:

italian.php

$text = array();
$text[0] = 'ciao';
$text[1] = 'buongiorno'; 

english.php

$text = array();
$text[0] = 'hello';
$text[1] = 'good morning'; 

La domanda è: per richiamare il $text all'interno delle funzioni è una buona idea usare il global??

function prova()
{
   global $text;
   echo $text[0];
} 

oppure

function prova($text)
{
   echo $text[0];
} 

oppure altro???