Probabilmente é una domanda assurda ma voglio una conferma più concreta

ho un sito che prende delle foto da un altro dominio, in qualche modo si riesce a rewrittare l'url di queste foto in modo che figurino sotto il dominio principale?

in pratica ho un dominio
www.dominio1.it
con all'interno delle foto che sono linkate a www.dominio2.it
posso farle figurare sotto dominio1?

entrambi i domini sono miei ma il primo é su un server virtuale mentre il secondo é su un hosting
Non posso mettere le foto sul server virtuale perché mentre l'hosting mi da uno spazio illimitato il server virtuale é limitato
E' un'assurdità?
Consigli?
Grazie