Ciao a tutti,

Chiedo venia per il titolo, ma in così poche parole non sapevo che scrivere.

Il problema è questo:
Voglio fare in modo che l'utente cliccando su del testo* possa impostare vari attributi, i seguenti verranno poi in automatico scritti sottoforma di codice HTML (se viene selezionata una certa parola o frase, e a questa viene applicato del grassetto, verrà così generato la parola tra i tag ).

* il testo, viene scritto in un JTextPane (che si trova in una classe che estende JFrame).

La mia intenzione non è fare una semplice selezione del testo, ma "contrassegnare" quella parola, fare in modo venga circondata da un "rettangolino"..
..un esempio, può essere la modalità di disegno su NetBeans, dove cliccando su un componente nel frame, questo viene selezionato e successivamente modificato in base alla scelta dell'utente (programmatore in questo caso).

Spero di essermi spiegato.. se qualcosa non è chiaro, cercherò di essere più esaustivo.

Grazie a tutti!!