Un maldidos segno  che spunta...

[metatad]

Ho un problema che non riesco a capire...
DB impostato a collation UTF-8
Collegamento al DB con impostazione identica

mysql_query("set names 'utf8'"); 

Faccio una query:

$result2 = mysql_query("SELECT * FROM `hotel` WHERE `id` = '$start'");
    while ($row2 = mysql_fetch_array($result2)) {
    $img_1 = $row2["img_1"];
    $img_2 = $row2["img_2"];
    $img_3 = $row2["img_3"];
    $img_4 = $row2["img_4"];
    $img_5 = $row2["img_5"];
    $img_6 = $row2["img_6"];
    $nome = "Hotel " . $row2["hotel"];
echo "<img src=\"images/" . $img_1 . "\" width=\"922\" height=\"300\" alt=\"" . $nome . "\" />§<img src=\"images/" . $img_2 . "\" width=\"922\" height=\"300\" alt=\"" . $nome . "\" />§<img src=\"images/" . $img_3 . "\" width=\"922\" height=\"300\" alt=\"" . $nome . "\" />§<img src=\"images/" . $img_4 . "\" width=\"922\" height=\"300\" alt=\"" . $nome . "\" />§<img src=\"images/" . $img_5 . "\" width=\"922\" height=\"300\" alt=\"" . $nome . "\" />§<img src=\"images/" . $img_6 . "\" width=\"922\" height=\"300\" alt=\"" . $nome . "\" />§" . $contatore; 
} 

Ed il risultato che mi stampa é una serie di mmagini (fin qui, tutto ok...) separate non solo dal segno § ma dalla coppia §!
Poiché la query mi serve per caricare via AJAX il risultato in un altra pagina, ed il segno § mi serve come separatore, la presenza di questo cavolo di  mi manda tutto all'aria!
Da dove spunta??? Come lo evito/elimino???