Escape testo in dialog da button

[fr34ck1]

Ciao a tutti,
ho un problema con l'escape di un testo.
Vi posto il codice così capirete più facilmente:

<button type="button" id="user_button" onclick="show_dialog('1', 'D'Alessio, Franco')">Seleziona</button>

come potete vedere il cognome D'Alessio ha un apice. Questi dati li prendo da un db e li faccio apparire nell'evento onclick:

onclick="show_dialog('{$usersSearchResults[idx].id}', '{$usersSearchResults[idx].cognome}, {$usersSearchResults[idx].nome}')">

Quello che non mi riesce di fare è l'escape dell'apice presente nel cognome.
Sapete come aiutarmi?

Grazie mille

[cavicchiandrea]

Ciao e benvenuto, fallo direttamente lato server col linguaggio che usi, farlo in javascript sarebbe complicatissimo

[fr34ck]

Originariamente inviato da cavicchiandrea
Ciao e benvenuto, fallo direttamente lato server col linguaggio che usi, farlo in javascript sarebbe complicatissimo

Ciao,
ti ringrazio.
Credevo fosse una cosa semplice.
Sto utilizzando smarty come motore di template, avrei voluto mettere mano solo al template.
Aggiungerò il solito addslashes in php.

Grazie ancora.