[WP + PhpBB] caratteri speciali nome utente

[Ketto93]

Ho installato il WP-PhpBB bridge per wordpress.
Il merge utenti funziona benissimo, solo che i caratteri speciali e le lettere maiuscole non vengono considerate (es, su phpbb: [prova]Ciao1; su wp: provaciao1)

Ho provato nel file plugin.php a modifcare questa funzione:

function wpb_get_username($count = 0)
{
    global $user;
    
    $new_username = ereg_replace("[^A-Za-z0-9]", "", $user->data['username']);
    $new_username = strtolower($new_username);

    if($count > 0)
    {
        $new_username .= (string)$count;
    }

    if(username_exists($new_username))
    {
        $count++;
        $new_username = wpb_get_username($count);
    }

    return $new_username;
} 

inserendo, al posto dell'ereg_replace l'htmlspecialchars ed eliminando l'strtolower

Ma il problema persiste. Così ho controllato il file formatting.php della board cercando la funzione sanitize_user che ho notato essere presente ogni qualvolta si richiami la variabile username.
Il fatto è che vorrei tenere anche soltanto le parentesi quadre [] e le lettere maiuscole, il resto può anche nonessere considerato

function sanitize_user( $username, $strict = false ) {
    $raw_username = $username;
    $username = wp_strip_all_tags( $username );
    $username = remove_accents( $username );
    // Kill octets
    $username = preg_replace( '|%([a-fA-F0-9][a-fA-F0-9])|', '', $username );
    $username = preg_replace( '/&.+?;/', '', $username ); // Kill entities

    // If strict, reduce to ASCII for max portability.
    if ( $strict )
        $username = preg_replace( '|[^a-z0-9 _.\-@]|i', '', $username );

    $username = trim( $username );
    // Consolidate contiguous whitespace
    $username = preg_replace( '|\s+|', ' ', $username );

    return apply_filters( 'sanitize_user', $username, $raw_username, $strict );
} 

Ho pensato di togliere dal terzo preg_replace le parentesi, ma non vorrei distruggere tutto e quindi vorrei prima il parere di esperti

Grazie mille per l'aiuto