Problema con lightbox

[liviasettantuno]

Salve, ho un problema con lo script lightbox.

Come potete vedere da questa pagina: http://web.tiscali.it/studio.graf/si...portfolio.html
quando clicco sull'immagine piccolina e parte il lightbox gli elementi non sono ben allineati.
Il problema dovrebbe essere nel div che contiene l'immagine ma non capisco né quale sia, né come risolverlo (è come se ereditasse qualcosa ma il css è a parte...). C'è qualcuno che mi può aiutare?

allego css del lightbox (che, identico a questo, ho in un altro sito e funziona bene...).

#lightbox{	position: absolute;	left: 0; width: 100%; z-index: 100; text-align: center; line-height: 0;}
#lightbox img{ width: auto; height: auto;}
#lightbox a img{ border: none;}

#outerImageContainer{ position: relative; background-color: #fff; width: 250px; height: 250px; margin: 0 auto;}
#imageContainer{paddin:10px;}

#loading{ position: absolute; top: 40%; left: 0%; height: 25%; width: 100%; text-align: center; line-height: 0; }
#hoverNav{ position: absolute; top: 0; left: 0; height: 100%; width: 100%; z-index: 10; }
#imageContainer>#hoverNav{ left: 0;}
#hoverNav a{ outline: none;}

#prevLink, #nextLink{ width: 49%; height: 100%; background-image: url('data:image/gif;base64,AAAA'); /* Trick IE into showing hover */ /* Trick IE into showing hover */ display: block; }
#prevLink { left: 0; float: left;}
#nextLink { right: 0; float: right;}
#prevLink:hover, #prevLink:visited:hover { background: url(images/prevlabel.gif) left 15% no-repeat; }
#nextLink:hover, #nextLink:visited:hover { background: url(images/nextlabel.gif) right 15% no-repeat; }

#imageDataContainer{ font: 10px Verdana, Helvetica, sans-serif; background-color: #fff; margin: 0 auto; line-height: 1.4em; overflow: auto; width: 100%	; }

#imageData{	padding:0 10px; color: #666; }
#imageData #imageDetails{ width: 70%; float: left; text-align: left; }	
#imageData #caption{ font-weight: bold;	}
#imageData #numberDisplay{ display: block; clear: left; padding-bottom: 1.0em;	}			
#imageData #bottomNavClose{ width: 66px; float: right;  padding-bottom: 0.7em; outline: none;}	 	

#overlay{ position: absolute; top: 0; left: 0; z-index: 90; width: 100%; height: 500px; background-color: #000; }

Grazie

[liviasettantuno]

Risolto: ho aggiunto un margin 0 e un padding 0 al div della foto.
saluti