con header puoi aggiungere due parametri dopo il primo: un flag per chiedere di non forzare la sostituzione di header già presenti e il codice di errore, quindi prova con:

Codice PHP:
header('Location: http://www.gta-expert.it/error.php', true, 404); 
exit;