errore in visualizzazione script java, mozilla ok, explorer7 no

[General Lee]

Ciao a tutti volevo chiedervi un'aiuto perchè non so più dove sbatter la testa ... premetto che son 2 mesetti che ho iniziato ad utilizzare php, mysql ed html.

Allora ho usato il Jason Calendar (java) come bottone all'interno della mia pagina php.

Il codice che lo usa è il seguente:

echo "<div id='index'>\n";              
echo "<form>\n";     // echo $query_planning;     
echo "<script>DateInput('todaydate', true, 'DD/MM/YYYY', '".$data."', 150, '".$idutente."', '".$zona."','".$settore."','".$visualizza."')";echo "</script>";
// echo "<input type=\"button\" onClick=\"alert(this.form.todaydate.value)\" value=\"Show date value passed\">";
echo "</p></form>\n";
echo "</div>"; 

Ovviamente nell'header ho aggiunto

<script type="text/javascript" src="calendarDateInput.js">

e tutto fin qui ok!

Il problema è che con firefox si visualizza giusto così:


Mentre con explorer 7 non va bene:


... dove sta il problema???? non riesco a risolvere