Controllo campi form

[Mary Angy]

Per controllare i campi di un form, uso questa funzione php che prende e passa i dati ad uno script ajax e mi restituisce eventuali errori

function validate() {
        foreach($this->fields as $k => $v) {
            $ret = true;
            switch($k) {
                   case 'EMAIL':
                if($v == '') {
                    $this->setError('Inserire indirizzo email', $k);
                    $ret = false;
                }elseif(!eregi('^[_a-z0-9-]+(\.[_a-z0-9-]+)*@[a-z0-9-]+(\.[a-z0-9-]+)*(\.[a-z]{2,3})$', $v)) {
                    $this->setError('Indirizzo email non valido', $k);
                    $ret = false;
                } 
                break;
                case 'EMAIL2':
                    if($v == '') {
                    $this->setError('Inserire indirizzo email', $k);
                    $ret = false;
                }elseif(!eregi('^[_a-z0-9-]+(\.[_a-z0-9-]+)*@[a-z0-9-]+(\.[a-z0-9-]+)*(\.[a-z]{2,3})$', $v)) {
                    $this->setError('Indirizzo email non valido', $k);
                    $ret = false;
                } 
                break;
            }
        }
        return $ret;
    } 

Le verifiche sui due campi e-mail li fa e mi dice se sono vuoti e/o formalmente compilati, ma come faccio a dirgli "Se la EMAIL2 non è uguale a EMAIL, dammi l'errore"?
Dopo aver fatto varie prove, mi viene il dubbio che con questo codice non si possa riprendere il campo EMAIL una volta swichtato.
Idee?