Munirsi di santa pazienza.

-ho creato una pagina php
-al suo interno si trova un menu di voci a destra e un div con all'interno un iframe

esempio:

index.php
<div id="menu"></div>
<div id="quadro"><iframe></iframe></div>

Al click della voce di menu viene caricata una pagina php all'interno dell'iframe

la pagina php dentro all'iframe funziona generalmente in questo modo:

-Scansiona una cartella con dentro file txt
-esamina il txt diviso da [dividi]
-carica il contenuto dentro variabili javascript
-stampa il tutto quando ogni contenuto viene richiamato con un link specifico.

Il problema è questo:

Tutto funziona regolarmente fin quando dentro alla variabile js non è presente uno script.
questo script viene generato. Ma quando dovrebbe essere eseguito il debug di chrome mi
fa sapere che ad esempio "script1()" non è dichiarato.

Credo di aver capito perché, essendo ad esempio "script1()" mai stato dichiarato. E' possibile in qualche modo estrapolare questo script?

----------spunto di riflessione

Avevo lo stesso problema anche con le variabili js.
Ed ho risolto interrompendo php cosi:

codice:
codice precedente ?>
<script language="javascript"> 
var testo<?php echo $i.$j;?> = " <?php echo $cont; ?> ";
</script>
<? php resto del codice
Avendo uno script dentro a $cont, come faccio a renderlo "dichiarabile" ?
-------------
Ho pensato a questo in questo preciso momento:

-Esaminare $cont
-dividerlo quando trova <script> (tanto compare soltanto quando dovrebbe essere generato)

Nah, mi sembra una boiata, poi comunque come faccio a farlo sembrare interno...

Aiuto...