Modifica form

[fra83elba]

ciao ragazzi, nel mio sitino utilizzo questo form:

$sql = 'SELECT DISTINCT periodo FROM fatture ORDER by periodo Desc' ; 

$st = mysql_query($sql) or die(mysql_error()); 
$output = '<select name="tempo">'; 

while ($row = mysql_fetch_assoc($st)) 
$output .= "<option value=\"{$row['periodo']}\">{$row['periodo']}</option>"; 
$output .= '</select>'; 
echo $output."<input type=\"submit\" value=\"Seleziona periodo\" ></form>"; 

E fin qua tutto ok.
Il risultato è però inestetico in quanto nel select ho i valori dei campi della colonna di quella tabella e vengono visualizzati in maniera vergognosa.

Sono date, e come opzioni ho valori come 2013 06, 2014 12 (anno e mese).

E' possibile formattare in qualche modo {$row['periodo']} per farlo risultare più "carino"?

In altre parti del sito utilizzo questa operazione su stringhe:

$vis_anno = substr($periodo, 0 , 4); 
$m = substr($periodo, 5 ); 
if ($m == '6'){ $vis_mese = 'Giu'; } 
if ($m == '12'){ $vis_mese = 'Dic'; } 

Che formatta il testo trasformandolo in Giu 2013 ad esempio ma qui non riesco a farlo funzionare.

qualche suggerimento ?

Grazie