Rinnovo sito web.

[fra8383]

Buonasera a tutti, dovendo rifare un sito web con un CMS per una piccola azienda volevo alcuni consigli con chi ha piu'esperienza nel campo. ( spero di essere nella sezione giusta)

L'azienda ha in realta' online due siti, uno con estensione .com e l'altro con estensione .it entrambi con servizi hosting diversi.
Non so se e' corretto ma pensavo di passare il tutto su un altro servizio di hosting con il quale lavoro di solito.

Pensavo prima di tutto di utlizzare il .com come dominio principale (per la vocazione commerciale dell'azienda e perche' sara' anche un sito multilingua).

Il dominio .it posso trasformarlo in un sottodominio con redirect al dominio principale durante il passaggio al nuovo servizio hosting? E' la mossa giusta?

Inoltre quale altri importanti accorgimenti posso utilizzare in tutti questi passaggi di consegne?
Immagino gia' che dovro' utilizzare i redirect 301 nei casi di link diversi.....

Grazie in anticipo

[rigby76]

Per l'hosting è semplice, basta che abbia prestazioni almeno pari a quello precedente per non avere problemi. Più è vicino a dove si trovano i tuoi clienti meglio è, sopratutto per questioni di performance.

Se il sito è multilingua fai bene a usare il .com invece del .it, ma è corretto anche mettere l'italiano sul .it e le altre lingue sul .com.

I redirect 301 sono ovviamente fondamentali.

I due siti esistenti al momento sono uguali? Hanno gli stessi contenuti? In che lingue? Il nuovo sito che vai a realizzare avrà gli stessi contenuti del precedente o meno?

[fra8383]

Grazie per la risposta!
Per il discorso del dominio, intendi dire che in teoria ci vorrebbe domini diversi per ogni lingua?

I due siti che sono ora online non hanno gli stessi contenuti e sono entrmabi in italiano, sia il .it che il .com
Il nuovo sito avra' contenuti diversi e comunque molti di piu', magari a tratti saranno simili a quelli attuali ma non seguiti alla lettera tipo copia-incolla.

Grazie per i tuoi consigli...

[partime]

Il dominio .it posso trasformarlo in un sottodominio con redirect al dominio principale durante il passaggio al nuovo servizio hosting? E' la mossa giusta?

Cosa vuol dire questa frase?

Comunque non devi creare domini diversi per ogni lingua. Secondo me il .COM, come hai detto, dovrebbe essere quello principale che raccoglie tutte le lingue, italiano compreso. Poi se un utente digita l'indirizzo del dominio .IT puoi fare une redirezione al dominio .COM magari, se possibile forzando, la lingua italiana (a seconda di come gestirai le lingue).

[rigby76]

Per il discorso del dominio, intendi dire che in teoria ci vorrebbe domini diversi per ogni lingua?

No, non ho detto questo. Dico che puoi suddividere le lingue in domini diversi, ma non è necessario. L'importante è non mettere l'inglese nel punto it.

I due siti che sono ora online non hanno gli stessi contenuti e sono entrmabi in italiano, sia il .it che il .com
Il nuovo sito avra' contenuti diversi e comunque molti di piu', magari a tratti saranno simili a quelli attuali ma non seguiti alla lettera tipo copia-incolla.

Ok. Nell'impostare i redirect dovrai quindi trovare dei corrispettivi tra le pagine esistenti dei vecchi siti e la loro corrispondente nel nuovo.