Crittazione/decrittazione

[Altutto]

Con il seguente codice

<?php 
include("config.php"); 
function PasswordCasuale($lunghezza=100){ 
    $caratteri_disponibili ="ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz1234567890"; 
    $password = ""; 
    for($i = 0; $i<$lunghezza; $i++){ 
        $password = $password.substr($caratteri_disponibili,rand(0,strlen($caratteri_disponibili)-1),1); 
    } 
    return $password; 
} 
$stringa = addslashes($_POST['nota']); 
$chiave  = PasswordCasuale(500); 
for ($i = 0; $i < strlen($stringa); $i++ ) { 
   $temp = $stringa[$i] ^ $chiave[$i % strlen($chiave)]; 
   $crypt .= str_pad( dechex( ord( $temp ) ), 2, 0, STR_PAD_LEFT); 
} 
$val[0] = $chiave; 
for($a = 1; $a<10; $a++){$stringa = $crypt; 
$chiave  = PasswordCasuale(500); 
$crypt = ""; 
for ($i = 0; $i < strlen($stringa); $i++ ) { 
   $temp = $stringa[$i] ^ $chiave[$i % strlen($chiave)]; 
   $crypt .= str_pad( dechex( ord( $temp ) ), 2, 0, STR_PAD_LEFT); 
} 
$val[$a] = $chiave; 
} 
$utente = $_SESSION["utente"]; 
$query = "INSERT INTO  `notes` ( 
`username` , 
`nota` , 
`letto` , 
`1` , 
`2` , 
`3` , 
`4` , 
`5` , 
`6` , 
`7` , 
`8` , 
`9` , 
`10` 
) 
VALUES ( 
 '$utente', '$crypt', '0', '$val[0]', '$val[1]', '$val[2]', '$val[3]', '$val[4]', '$val[5]', '$val[6]', '$val[7]', '$val[8]', '$val[9]' 
)"; 
mysqli_query($connessione,$query); 
?>

Dovrei crittare una stringa, inviata tramite form, per dieci volte, con dieci chiavi diverse generate in modo casuale.
Sembra funzionare tutto alla meraviglia. Il problema si pone quando devo tornare alla stringa di partenza.
Ho provato ad utilizzare questo codice:

$note = mysqli_fetch_assoc(mysqli_query($connessione,"SELECT * FROM notes")); 
$crypt = $note['nota']; 
for($b=1;$b<11;$b++){ 
$num = 11-$b; 
$chiave  = $note[$num]; 
$cnt = 0; 
for ($i = 0; $i < strlen( $crypt ); $i+=2){ 
    $temp = chr( hexdec( substr( $crypt, $i, 2) ) ); 
    $stringa .= $temp ^ $chiave[$cnt % strlen($chiave)]; 
    $cnt++; 
} 
$crypt = $stringa; 
} 
echo $stringa; 
?> 

Ma $stringa non corrisponde alla stringa inserita sapreste dirmi cosa sbaglio?