[JAVA] leggere oggetti da file txt

[JavaInt]

Ciao a tutti, riporto in questa sezione il mio problema.Devo leggere un file .txt così organizzato:; Nome;; 0/1;;; caso a;;; caso b;;; caso c;;; caso d; Nome2;; 0/1;;; caso a;;; caso betc...In pratica vorrei creare un array di oggetti in cui ciascun oggetto ha tre campi:String NomeInt NumeroString [] Casi i " ; " li ho messi per rendere possibile l'identificazione del tipo di riga ( ovvero a quale campo (Nome,Numero o Casi) appartiene). prima avevo un file organizzato così nome:0nome2:1nome3:0e operavo nel seguente modo:

package idxfilestest;

public class Utente {

    private String nome;
    private int scelta;

    public String getNome() {
        return nome;
    }

    public void setNome(String nome) {
        this.nome = nome;
    }

    public int getScelta() {
        return scelta;
    }

    public void setScelta(int scelta) {
        this.scelta = scelta;
    }
}

e nel main:

        List list = newArrayList();
        File file = new File("file.txt");
        BufferedReader reader = null;
        try {
            reader = new BufferedReader(new FileReader(file));
            String line;
            while ((line = reader.readLine()) != null) {
                String[] myString = line.split(":");
                Utente utente = new Utente();
                utente.setNome(myString[0]);
                utente.setScelta(Integer.parseInt(myString[1]));
                list.add(utente);
            }
        } catch (IOException e) {
            e.printStackTrace();
        } finally {
            if (reader != null) {
                try {
                    reader.close();
                } catch (IOException e) {
                    e.printStackTrace();
                }
            }
        }

ma ora, per problemi di spazio (dato che i "casi" possono essere molti) non posso scriverli sulla stessa riga ed effettuare un'ulteriore separazione con ad es. "::" ma ho bisogno di scriverli nel modo indicato all'inizio.Come devo modificare il codice? Grazie in anticipo