[Android] Ordinare ArrayList

[GffJkc]

(android)Ciao, ho una ListView popolata dai 12 mesi dell'anno e per ogni mese vengono associati i dati prelevati dal database.
Sono in ordine crescente, ora vorrei dare la possibilità di scegliere se visualizzarli in ordine crescente o decrescente.
Avete qualche idea? posto il codice con l'Adapter e ArrayList...

private void mesi(String anno){
                SQLiteDatabase db = new ResgistroSpeseHelper(getActivity()).getReadableDatabase();
                final List<Dettaglio> dettagli = new ArrayList<MesiFragment.Dettaglio>(12);

                        for (int i=1; i<=12; i++){
                        String mese;
                        if (i<10){
                                mese = "0"+i;
                        } else {
                                mese = ""+i;
                        }

               String sql = "SELECT SUM(punteggio) FROM punti WHERE data LIKE '"+anno+"-"+mese+"%'";
                        Cursor c = db.rawQuery(sql, null);

                        while (c.moveToNext()){
                                Dettaglio d = new Dettaglio();

                                d.punteggio = c.getDouble(0);

                                dettagli.add(d);
                        }

                        c.close();
                }

                db.close();
// Dopo questa chiamata, l'ArrayList "dettagli" sarà invertito
		Collections.reverse( dettagli );
                ListAdapter adapter = new ArrayAdapter<Dettaglio>(getActivity(), R.layout.dettaglio_punteggi, R.id.tv_mese, dettagli){

                        @Override
                        public View getView(int position, View convertView, ViewGroup parent) {
                                View row = super.getView(position, convertView, parent);

                                final String month = new DateFormatSymbols(Locale.getDefault()).getMonths()[position];
...
...