Problema allineamento div su Opera ed IE

[Van Basten 7]

Salve,
oggi ho scoperto che un sito che ho realizzato ha dei problemi di visualizzazione su IE ed Opera.
Funziona alla perfezione su tutti gli altri ma non su quelli citati in quanto tutta la colonna destra ha un div sotto l'altro e non riesco ad affiancarli.

la pagina in questione è

carrellibm.com

Come posso fare?

[Prill]

Ciao, il contenitore dei div flottanti (content-big) è 960 pixel, hai specificato la larghezza per la colonna sinistra, specificala anche per il box che contiene gli altri blocchi flottanti e al suo interno specifica la larghezza per tutti e due i blocchi affiancati (tieni conto nel computo della larghezza anche dei bordi)