Allineare le righe dinamicamente

[allin81]

Ciao a tutti
sto usando un template responsive per poter visualizzare delle recensioni.
Ho il problema che se elimino il testo di default mettendo il mio non mi allinea piu' le colonne, dopo allego un'immagine per farvi capire bene cosa accade.

Sto usando questo codice (misto di html+php)

<?php
while ($riga_commenti=mysql_fetch_array($risultato_commenti)) { 
$id=$riga_commenti['id'];
      $nome = $riga_commenti['nome'];
      $hotel = $riga_commenti['hotel'];
    $soddisfatto = $riga_commenti['soddisfatto'];
      $voto_hotel = $riga_commenti['voto_hotel'];
      $recensione = $riga_commenti['recensione']; 
    $recensione=ucfirst(strtolower($recensione)); 
    $recensione_negativa = $riga_commenti['recensione_negativa']; 
    $recensione_negativa=ucfirst(strtolower($recensione_negativa)); 
    $data_commento = $riga_commenti['data_commento'];
    $scelta_hotel = $riga_commenti['scelta_hotel'];
    $tipo_vacanza = $riga_commenti['tipo_vacanza'];
?>
                                        <div class="guest-review table-wrapper">
                                            <div class="col-xs-3 col-md-2 author table-cell">
                                                <a href="#"><img src="http://placehold.it/270x263" alt="" width="270" height="263" /></a>
                                                <p class="name"><?=$nome?></p>
                                                <p class="date"><?=$data_commento?></p>
                                            </div>
                                            <div class="col-xs-9 col-md-10 table-cell comment-container">
                                                <div class="comment-header clearfix">
                                                    <h4 class="comment-title">Titolo Recensione</h4>
                                                    <div class="review-score">
                                                        <div class="five-stars-container"><div class="five-stars" style="width: 64%;"></div></div>
                                                        <span class="score"><?=$voto_hotel?>/10</span>
                                                    </div>
                                                </div>
                                                <div class="comment-content">
                                                    <p><?=$recensione?></p>
                                                </div>
                                            </div>
                                        </div>
<?php }} ?>

Se rimuovo quel <?=$recensione?> e metto un testo unico, mi esce tutto bello allineato.
Come mai succede questo e come posso aggiustarlo?