un menù che non piace e di cui dicono che non è di uso IMMEDIATO

[jomla]

Ciao a tutti
nel mio sito è presente sulla sinistra un menù molto vasto che si apre a tendina con vari sottomenù
A me sembra facile da percorrere invece mi dicono che è un menù che non piace perche non è di comprensione IMMEDIATA.
Io non capisco cosa ci sia di così difficile ma voglio cercare di venire incontro agli utenti meno abili.
Molti siti fanno un secondo menù completamente in html nella stessa pagina ma visto il numero altissimo di pagine da richiamare sarebbe un impresa enorme.
Potete darmi per favore il vostro parere?
Grazie
Il sito è qui:
www.iomla.net