inserire date datepicker

[conti]

ciao ragazzi
oh un problema con le date prese dal db.
nel db sono scritte 11/5/2015, 11/20/2015

se ne scrivo solo una funziona ma con più date no chi mi illumina dove sbaglio.
scritte dirette funziona
// var daysToDisable = ['12/2/2015', '12/7/2015', '12/10/2015'];

ma se le richiamo con
var daysToDisable = ['<?echo $deyfeste?>'];
funziona se solo una data con più date nulla.

    $(function () {
    
          //  var daysToDisable = ['12/2/2015', '12/7/2015', '12/10/2015'];

 var daysToDisable = ['<?echo $deyfeste?>'];
          
       
            $('#datepickerserv').datepicker({
                beforeShowDay: disableSpecificDates,
                minDate: 'd',
            numberOfMonths: 2,
            showButtonPanel: false,
                dateFormat: 'mm-dd-yy'
            });

            function disableSpecificDates(date) {
                var day = date.getDate();
                var month = date.getMonth();
                
                var year = date.getFullYear();
                for (i = 0; i < daysToDisable.length; i++) {
                    if ($.inArray((month + 1 ) + '/' + day + '/' + year, daysToDisable) != -1) {
                        return [false];
                    }
                }
                return [true];
            }
        });

[conti]

risolto grazie