due opzioni per inviare mail

[stardom]

se ho un array

array('direct_email'=>'email diretta','agenda_email'=>'email Redazione'); 

ed un link per la prima opzione

 $apply_method_html['direct_email'] = '<div class="side-meta">'.__('email diretta:','job_bm').'<a href="mailto:destinatario?subject='oggetto'">invia</a></div>'; 

come aggiungo la seconda opzione per inviare agenda_mail? Ho provato ad accodare

$apply_method_html['agenda_email'] etc etc 

ma la pagina mostra solo la prima opzione.

[Alhazred]

Invece di ecc ecc, scrivi tutto il codice, compreso l'echo che stampa i link, altrimenti non ti si può dire dove sbagli.

[stardom]

Beh, ho semplicemente duplicato il primo codice
$apply_method_html['agenda_email'] = '<div class="side-meta">'.__('email redazione:','job_bm').'<a href="mailto:altrodestinatario?subject='oggetto'">invia</a></div>';
pensando che due $apply_method_html si accodassero. Evidentemente con PHP non si fa così

[Alhazred]

Ma poi come stampi il contenuto dell'array?
$apply_method_html è un array, non è una stringa, cosa si dovrebbe accodare?
Tu stai assegnando 2 stringhe diverse a 2 indici diversi dell'array.

[stardom]

non so come fare. Sto customizzando un template. In questa pagina, in fondo a destra c'è un link per inviare una mail ad un certo destinatario, io vorrei semplicemente aggiungere un'altra opzione per un altro destinatario.
Nelle variabili ho aggiunto agenda_mail
job_bm_apply_method'=>array(
'css_class'=>'apply_method',
'title'=>'METODO DI INVIO',
'option_details'=>'metodi di invio delle candidature',
'input_type'=>'checkbox', // text, radio, checkbox, select,
'input_values'=>array('direct_email','agenda_email'), // could be array
'input_args'=> $this->apply_method_list()

e nel template, laddove c'era
$apply_method_html['direct_email'] = '<div class="side-meta"><i class="fa fa-envelope-o"></i>'.__('email diretta:','job_bm').'<a class="apply-job" href="mailto:'.$job_bm_contact_email.'?subject='.$ job_post_data->post_title.'">invia</a></div>';


ho pensato di aggiungere lo stesso codice per agenda_mail

boh