Salve a tutti.

Sto inpazzendo da due giorni perchè, sto facendo un'introduzione per un manuale in pdf con flash 5.
In questa introduzione vorrei mettere un testo con due pulsanti SU e GIU per poterlo far scorrere. Ho seguito le le istruzioni lette su
flash\manuale_script\Scrolling di testo HTML_it.htm

ma funziona a meta , nel senso che il testo rimane dentro alla casella di testo cosi come deve, ma i pulsanti per farlo andare su e giu no. Lo script che ho copiato è questo

on (release, keyPress "") {
scr = testo.scroll;
if (scr>1) {
testo.scroll = scr-1;
}
scroll = testo.scroll;
maxscroll = testo.maxscroll;
}

aiuto!!! Magari col cucchiaino, sono alle prime armi con gli script.
Ringrazio anticipatamente. Ciao.